Schneeschuhwanderung Im Valle Escondido

Fuimos con mi hija adolescente durante nuestras vacaciones de verano y la caminata en raquetas nos encantó. Éramos solo ocho personas, así que el grupo se mantuvo unido y hubo un ambiente muy relajado, con tiempo para hacer preguntas y sacar fotos sin apuro. El traslado fue cómodo: una combi amplia, con buen espacio para las piernas y calefacción suave. Además, nos esperaron con una infusión caliente al regresar. El paisaje nevado de Valle Escondido fue inolvidable.

Nieve, tranquilidad y una caminata inolvidable

After a year of nonstop work, my friend and I really needed this. Our small group felt relaxed, never rushed: we snowshoed through quiet lenga forest, stopped for photos, learned about Valle Escondido, then shared homemade lunch and hot tea by the refuge. Our guide even spotted fox tracks. Great variety and genuinely friendly winter atmosphere.

Snowshoes, Forests, Lunch, and Laughter

Depois de um ano puxado de trabalho, reservei essa caminhada para descansar em San Martín de los Andes. O passeio no Valle Escondido foi lindo, com neve intacta e vistas silenciosas, mas o que mais me marcou foi o conforto do transporte: van aquecida, bancos espaçosos e retirada pontual na pousada às 8h10. Na reserva, a equipe respondeu pelo WhatsApp em português, confirmou o tamanho das botas e avisou que levasse luvas impermeáveis; isso evitou qualquer aperto. O motorista ainda ofereceu chá quente na volta. Foi um dia leve, seguro e muito bem cuidado, perfeito para recarregar as energias.

Raquetes, van aquecida e atendimento atencioso fizeram meu descanso render no Valle Escondido

Nach einem ziemlich arbeitsreichen Jahr war dieser Tag mit meiner 15-jährigen Tochter genau das richtige Durchatmen. Im Valle Escondido gab’s nicht nur die Schneeschuhwanderung: Transfer, Ausrüstung, Einführung, warme Getränke und ein leckeres Mittagessen am Refugio waren dabei. Unser Guide Martín erklärte Spuren im Schnee, und später sausten wir auf kleinen Schlitten einen Hang hinunter – völlig ungeplant, aber Highlight! Sogar die Leihstöcke passten. Für den Preis fanden wir das erstaunlich umfangreich und entspannt organisiert. Besonders schön: kleine Gruppe, kein Zeitdruck und diese Aussicht auf die verschneiten Berge. Wir kamen müde, glücklich und mit nassen Handschuhen zurück.

Schneeschuhe, Schlitten und heiße Schokolade: Unser vielseitiger Familientag im verschneiten Valle Escondido

Après quelques réunions à San Martín, cette sortie m’a offert une vraie parenthèse. Le minibus était confortable, chauffé et assez spacieux pour garder nos sacs sans les coincer sous les sièges. Dans la vallée Escondido, on a chaussé les raquettes, marché dans une forêt silencieuse, puis profité d’une initiation au tir à l’arc et d’un déjeuner montagnard près d’un refuge. Notre guide a même repéré des traces de renard. Une journée variée, fluide et vraiment dépaysante.

Raquettes, forêt et activités dans Escondido