Balade En Dameuse Sur Le Cerro Martial

Subir al Cerro Martial en la máquina pisa nieves fue una locura hermosa. Éramos apenas ocho personas, así que el ambiente se sintió relajado y pudimos ir charlando con el guía sin amontonarnos. Atravesamos el bosque cubierto de nieve y, cuando se abrió el paisaje, aparecieron Ushuaia, el Canal Beagle y las montañas como una postal gigante. Arriba paramos unos minutos; el guía sacó un termo rojo y nos convidó chocolate caliente mientras intentábamos sacarnos fotos sin congelarnos la nariz. La máquina avanza tranquila, pero la emoción va a fondo. Ideal para disfrutar nieve y vistas sin hacer esfuerzo.

Nieve, vistas y chocolate caliente

After a demanding year, my husband and I were thrilled to slow down and enjoy this snowy outing. The booking team was genuinely helpful, answering our questions by email and confirming the hotel pickup time the evening before. Everything ran smoothly: the driver arrived at 8:55, exactly as promised, and the guide had helmets ready when we reached Cerro Martial. The snow grooming machine ride was wonderfully peaceful, with fantastic views over Ushuaia. It felt safe, well organized, and never rushed—just the right kind of adventure for a relaxing holiday.

A Smooth, Snowy Ride Above Ushuaia with Thoughtful Planning

Já aposentados, fomos com certa curiosidade no passeio de máquina de limpeza de neve no Cerro Martial e saímos encantados. O guia, além de dirigir com segurança, conhecia cada curva e explicou como o vento muda a neve perto do bosque de lengas. Paramos num mirante com vista para o Canal Beagle e para Ushuaia branquinha lá embaixo. Ainda mostrou pegadas de raposa na margem da trilha. Levem casaco e câmera; a máquina é confortável, mas o visual rouba a cena!

Cerro Martial de máquina: neve, lengas e um Canal Beagle inesquecível

Zum Hochzeitstag haben wir mit unseren kleinen Kindern die Pistenraupenfahrt am Cerro Martial gemacht. Unser Guide Martín kannte jede Kurve und erklärte unterwegs sogar, warum der Schnee an der Nordseite länger liegen bleibt. Der beheizte Minibus mit hohen Sitzen, Gurten und genügend Platz für Rucksäcke war überraschend bequem – auch für müde Kinder. Oben war die Aussicht unvergesslich.

Mit der Pistenraupe zu Ushuaias beeindruckendem Winterpanorama

Pour notre premier voyage international en famille, on avait un peu peur des horaires, mais tout a été nickel. Le minibus est arrivé devant l’hôtel à 8 h 05, exactement comme annoncé, avec un message de confirmation la veille. Nous n’étions que six, donc l’ambiance était détendue et chacun a pu poser ses questions sans se sentir pressé. La montée en dameuse, avec la neige qui fouettait doucement les vitres, était superbe ; notre guide a même proposé une courte pause photo au mirador. Retour sans attente et organisation vraiment fluide, du départ jusqu’à Ushuaia.

Une montée en dameuse parfaitement réglée, intime et magique au-dessus d’Ushuaia