Ciclovia Ativa, Pedale Pelas Cataratas Do Petrohué

Éramos dos amigas en nuestro primer viaje internacional y teníamos mil preguntas. La atención por WhatsApp fue genial: nos respondieron rápido, aclararon qué ropa llevar y hasta nos avisaron que podían adaptar el horario si llovía. Reservamos sin vueltas. El transporte resultó comodísimo; la van tenía espacio de sobra para las bicis y una conservadora con agua y snacks (detalle que salvó nuestro desayuno improvisado). El camino hacia Petrohué fue precioso, y pedalear entre bosque, lago y volcanes nos dejó felices y con las piernas temblando, pero de la mejor manera.

Pedaleamos entre volcanes y saltos, con reservas simples y una van comodísima

Pedaling from Puerto Varas to Petrohué was the perfect weekend escape. Our guide, Matías, knew every bend and stopped us at a quiet viewpoint where Osorno reflected in the turquoise river. He even pointed out a tiny chucao hiding in the forest. The trails were fun, waterfalls thunderous, and the whole ride felt wonderfully un-rushed. Muddy shoes, happy faces!

Petrohué by bike: waterfalls, volcano views, and brilliantly timed local stories

Depois de um ano inteiro trabalhando, finalmente soltamos as pernas no pedal pelas Cataratas do Petrohué. O caminho até o salto do rio é lindo, cercado por floresta, montanhas e o azul impressionante do lago Todos os Santos. Paramos para fotos em mirantes tranquilos e quase perdemos a hora olhando o vulcão Osorno. O transporte foi bem confortável, com van espaçosa, ar-condicionado e suporte para as bikes; até deixaram água gelada na volta. Ritmo gostoso, guia divertido e zero drama — só pernas felizes e risadas.

Pedalando entre vulcões, floresta e águas turquesa: um dia perfeito nas Cataratas do Petrohué

Wir waren in der Nebensaison mit einer kleinen Gruppe von nur sechs Personen unterwegs – perfekt, um entspannt zu radeln. Die Stimmung war locker und freundschaftlich; unser Guide wartete geduldig an jeder Steigung. Von Puerto Varas aus ging es durch grünen Wald zum Lago Llanquihue, mit Blick auf den schneebedeckten Osorno. Besonders beeindruckten uns die türkisfarbenen Petrohué-Wasserfälle und die schwarzen Basaltfelsen. Ein Halt an einer Holzbrücke über dem wilden Wasser machte die Tour unvergesslich.

Mit dem Fahrrad zu den türkisfarbenen Petrohué-Wasserfällen im Nationalpark

J’ai fait cette sortie pendant mon voyage d’anniversaire, et quelle belle façon de découvrir la région ! Depuis Puerto Varas, l’itinéraire traverse des portions tranquilles au bord du lac Llanquihue, avec le cône enneigé de l’Osorno en toile de fond. Le vélo rend l’approche des cascades de Petrohué vraiment agréable : l’eau turquoise entre les roches volcaniques est spectaculaire. Notre guide a même repéré un martin-pêcheur près d’un ponton. Matériel correct, rythme accessible et prix très raisonnable pour le transfert, le vélo et l’entrée au parc.

À vélo entre le lac Llanquihue, le volcan Osorno et les cascades turquoise de Petrohué